| N° | Lyonnais | Français | Exemple |
|---|
| 16. | cinquante | pour mesurer | |
| 17. | classe | marelle | |
| 18. | clos | jardin (pour jeu de boules) | Que faisais-tu à te bambaner du côté du clos Jouve ? |
| 19. | coinche | jeu de cartes | |
| 20. | cupelette | roulade, culbute | |
| 21. | déguiller | tirer au sort | On a bien déguillé. |
| 22. | engrener | appâter le poisson | On engrene avec du maton. |
| 23. | fiarde | toupie | Avoir les tétons en pointe de fiarde. |
| 24. | fiarder | manquer | Fiarder une boule. |
| 25. | filochon | épuisette | Quand un gone a attrapé un gros poisson : va chercher le filochon … c’est une ablette. |
| 26. | frouille | triche | Ça frouille |
| 27. | frouiller | tricher | Il ne faut pas frouiller. |
| 28. | frouillon | tricheur | |
| 29. | galan | ficelle pour faire fonctionner la toupie | |
| 30. | giclette | jet d’eau | Faire la giclette. |
1
2 3
4
