| N° | Lyonnais | Français | Exemple |
|---|
| 16. | fenon | diminutif affectueux de fenotte | |
| 17. | fenotte | jeune fille, femme, épouse | |
| 18. | fillasse | fille (sens péjoratif) | |
| 19. | fréquenter | avoir des relations sentimentales avant le mariage | |
| 20. | gone | enfant, garçon, fils, lyonnais, homme, femme | Le gone quand il se marie, il prend une fenotte. |
| 21. | grabotte | fille | |
| 22. | grand (la-) | l’arrière-grand-mère | |
| 23. | mami | ami, enfant | |
| 24. | marier (quelqu’un) | se marier | |
| 25. | sembler | ressembler (-à quelqu’un) | Y semble bien son père. |
| 26. | tatan | tante | |
| 27. | venir vieux | devenir | Il est pas venu vieux. |
| 28. | veson | enfant turbulent | |
| 29. | virer de l’œil | mourir | Le gone est prêt à virer de l’œil. |
1
2 
