| N° | Lyonnais | Français | Exemple |
|---|
| 1. | argent (une-) | argent | L'argent est plate pour qu'on puisse l'empiler afin d'en avoir devant soi pour assurer ses arrières. |
| 2. | argents (des-) | argent | Avoir des argents à regonfle. |
| 3. | cachemaille | tirelire | |
| 4. | de quoi (avoir-) | avoir les moyens | |
| 5. | escalins | argent | |
| 6. | escalins | argent | Cette fenotte, elle dépense tous ses escalins. |
| 7. | espinchaux | argent | |
| 8. | espinchaux | argent | |
| 9. | maille | monnaie (petite-) | |
| 10. | moyenné (être-) | avoir les moyens | |
| 11. | pécuniaux | argent | |
| 12. | picaillons | argent | |
| 13. | piotte (faire la-) | gratter dans les poubelles avec un crochet | |
| 14. | quinioche | pièce percée | |
| 15. | rédimer (se-) | restreindre (se-) | Maintenant que je ne travaille plus, il faut que je me rédime. |
